capital intensity meaning in French

intensité capitalistique

There is no simple (monotonic) relationship between the interest rate and the "capital intensity" or roundaboutness of production, either at the macro- or the microeconomic level of aggregation.
Il n'y a pas de relation simple entre le taux d'intérêt et l'intensité du capital ou « détour de production », autant dans les cas d'agrégation macroéconomique que microéconomique.